Learning Colloquial and Standard Arabic Together [Opinion Poll استطلاع رأي]

imgres

Mourad Diouri

Mourad Diouri is teaching fellow and e-learning instructor/developer in Arabic Language Studies at CASAW (Centre for the Advanced Study of the Arab World) at the University of Edinburgh.

You may also like...

5 Responses

  1. Rachael says:

    الفصحى والعامية العربية كلاهما مهم ومفيد. فمن الضروري للطلاب لتعلم الفصحى والعامية

  2. شكراً يا راتشيل – أوافقك الرأي.
    We usually say in Arabic (فمن الضروري على)

  3. Stefano says:

    اني موافق على تدريس الفصحى والعامية في نفس الوقت. الفصحى هي لغة الأدب والدين والأخبار وغيرها، ولكن من اللازم معرفة العامية للكلام في الحياة اليومية يعني في سياق غير رسمي.

  4. شكرًا ستيفانو – رأي صائب

  5. Zuzana says:

    في رأي تدريس العامية و الفصحى معا حاسماً لتفاهم الحقائق العربية لكامل لأنهم العراب يستخدم الاثنين في أحياتهم في نفس الوقت. و بينما الفصحى لغة القرآن الكريم و الصحف و الأخبار التلفزيونية الرسمية أيضاً، العامية لغة قريب من قلب العرب لأنها لغة يستعملونها في بيوتهم و في المحادثة اليومية مع عائلاتهم. و علاوةً على ذلك، يمكننا أن نلاحظ الزيادة في إستخدام العامية في الدوائر الرسمية مثل الدائرة السياسية أو الأكاديمية. و أفكر أن هذه ازداواجية اللغة جزءاً أساسياً من اللغة العربية يساهم في تنويعها و إغناءها.

Share your thoughts about this post

%d bloggers like this: